Esta guía le muestra cómo crear, configurar, ejecutar y descargar los resultados de un flujo de trabajo de Download Patrols en Ecoscope.
Este tipo de flujo de trabajo está diseñado para exportar datos de patrulla desde su fuente de datos EarthRanger conectada. Los resultados están disponibles en formato CSV o Parquet, lo que facilita el uso de los datos en herramientas externas o para análisis posteriores.
Este tipo de flujo de trabajo está disponible tanto en Ecoscope Web como en Ecoscope Desktop ( versión 1.0.0 y posteriores). Las diferencias más importantes, cuando corresponda, se detallan a continuación.
Recomendamos encarecidamente utilizar Ecoscope Web . Las exportaciones web son más rápidas, más seguras y admiten conjuntos de datos más grandes.
Panel de resultados
Cuando un flujo de trabajo se ejecuta correctamente, la pantalla de resultados puede mostrar (dependiendo de la configuración):
- Panel de contexto: Un resumen de la configuración de su flujo de trabajo, que incluye el título, la descripción, el rango de tiempo y la zona horaria utilizada.
- Pestaña del panel de control: se describe a continuación.
- Pestaña Archivos: se describe a continuación
Pestaña del panel de control
Esta pestaña es visual y funcionalmente idéntica en la versión en la nube y en la versión de escritorio.

La pestaña del panel de control puede mostrar (dependiendo de la configuración):
- Mapa de patrullas: Vista espacial de las trayectorias de las patrullas representadas en un mapa, codificadas por colores según la categoría seleccionada durante la configuración (por ejemplo, Tema de la patrulla).
Pestaña de panel vacía
Tenga en cuenta que si su configuración no genera datos reales para procesar (por ejemplo, debido a los filtros que seleccionó al configurar el flujo de trabajo), verá una pestaña del panel de control vacía.
Nota: Si su conjunto de datos es grande, considere habilitar la opción "Omitir mapa" durante la configuración. Omitir el mapa reduce significativamente el tiempo de procesamiento sin afectar la integridad de la exportación de datos.
Si omite la generación del mapa, la pestaña del panel de control estará vacía.
Pestaña Archivos
Esta pestaña presenta sutiles diferencias visuales y de comportamiento en la versión en la nube y en la versión de escritorio. Consulte a continuación para obtener más detalles.
Ecoscope Web

La pestaña del panel de control puede mostrar (dependiendo de la configuración):
- Lista de archivos descargables: Una tabla con los archivos descargables de los datos de patrulla exportados. Puede hacer clic en el icono de descarga de cualquier fila para guardar el archivo en su ordenador.
pestaña Archivos vacíos
Tenga en cuenta que si su configuración no genera datos reales para procesar (por ejemplo, debido a los filtros que seleccionó al configurar el flujo de trabajo), verá una pestaña de archivos vacía.
Ten en cuenta que los enlaces de descarga en la nube permanecen válidos durante 20 minutos (desde que se carga la pestaña Archivos) para proteger tus datos. Puedes iniciar la descarga en cualquier momento antes de que transcurran los 20 minutos. Si permaneces en esta pantalla durante más de 20 minutos, verás un botón que te pedirá que actualices los enlaces de descarga. Si actualizas tu navegador mientras estás en la pestaña Archivos, el temporizador de 20 minutos se reiniciará con nuevos enlaces para los mismos archivos.
Si su panel de control tiene varias vistas seleccionables desde el panel de contexto, al cambiar a una nueva vista se actualizará la pestaña Archivos para mostrarle los archivos descargables asociados con esa vista.
Ecoscope Desktop

La pestaña del panel de control puede mostrar (dependiendo de la configuración):
- Abrir carpeta de resultados: Un botón situado en la parte superior derecha del panel de control para descargar los archivos de datos exportados.
- Lista de archivos descargables: Una tabla con los archivos descargables de los datos de patrulla exportados. Puede hacer clic en el icono de descarga de cualquier fila para guardar el archivo en la carpeta que prefiera.
pestaña Archivos vacíos
Tenga en cuenta que si su configuración no genera datos reales para procesar (por ejemplo, debido a los filtros que seleccionó al configurar el flujo de trabajo), verá una pestaña de archivos vacía.
Tenga en cuenta que los enlaces de descarga en el escritorio no caducan, ya que los archivos ya existen en su disco duro.
Si su panel de control tiene varias vistas seleccionables desde el panel de contexto, al cambiar a una nueva vista se actualizará la pestaña Archivos para mostrarle los archivos descargables asociados con esa vista.
Antes de comenzar
Este flujo de trabajo está disponible tanto en Ecoscope Web como en Ecoscope Desktop .
Recomendamos encarecidamente utilizar Ecoscope Web . Las exportaciones web son más rápidas, más seguras y admiten conjuntos de datos más grandes.
En Ecoscope Web , está disponible por defecto en la biblioteca de plantillas de flujo de trabajo para todos los usuarios.
En Ecoscope Desktop , debe importarse desde el catálogo de plantillas de flujo de trabajo antes de poder configurarlo o ejecutarlo.
Si aún no lo ha hecho, siga los pasos descritos en «Agregar plantillas de flujo de trabajo en Ecoscope Desktop» para importar el flujo de trabajo «Descargar patrullas» a su instancia. Una vez agregada la plantilla, vuelva a este artículo para continuar.
Configurar nuevo flujo de trabajo
Para crear un nuevo flujo de trabajo, vaya a Plantillas de flujo de trabajo en la barra de navegación superior y seleccione Flujo de trabajo de descarga de patrullas.
Detalles del flujo de trabajo
Esta sección le permite nombrar y describir su flujo de trabajo para que sea fácil de encontrar e identificar.
- Nombre del flujo de trabajo: Debe ser único. Si intenta enviar un nombre que ya se haya utilizado, recibirá un error de validación.
- Descripción del flujo de trabajo: Este campo es opcional. La descripción se mostrará en la vista de resultados para ayudarle a usted o a su equipo a recordar el contexto de configuración o el propósito de la exportación.
Rango de tiempo
Esta sección define el intervalo de tiempo de los datos que desea exportar. El rango de tiempo seleccionado determina qué patrullas se extraerán de su fuente de datos.
Usted configurará:
- Desde – Fecha y hora de inicio
- Hasta – Fecha y hora de finalización
- Zona horaria: necesaria para garantizar la fidelidad en la selección precisa de la hora.
Fuente de datos
Seleccione una fuente de datos en el menú desplegable.
Si solo se configura una fuente de datos, se seleccionará automáticamente y se mostrará la página de configuración del flujo de trabajo.

Nota: No podrá continuar a menos que se haya conectado al menos una fuente de datos.
Tipos de patrulla y eventos
Utilice esta sección para especificar qué tipos de patrulla y tipos de eventos se incluyen en la exportación.
Tipos de patrulla
Introduzca el/los valor/es del tipo de patrulla que desea incluir en la salida, uno por campo (eg ecoscope_patrol).
- Deje esta sección vacía para incluir todos los tipos de patrulla .
- Los valores de Tipo de patrulla se pueden encontrar en su sitio de administración EarthRanger en Actividad → Tipos de patrulla.
Tipos de eventos
Introduzca el/los valor/es del tipo de evento que desea incluir en la salida, uno por campo (eg wildlife_sighting_rep) .
- Deje esta sección vacía para incluir todos los tipos de eventos .
- Los valores de Tipo de evento se pueden encontrar en su sitio de administración EarthRanger en Actividad → Tipos de evento .

Incluir eventos sin geometría
La opción «Incluir eventos sin geometría (punto o polígono)» está activada por defecto. Desactive esta opción si solo desea exportar eventos que tengan registrada una ubicación espacial.
Observaciones de patrullaje de procesos
Esta sección permite aplicar filtros y transformaciones a los datos de observación de la patrulla antes de exportarlos. Todas las subsecciones se encuentran en Configuraciones avanzadas y son opcionales.

Eventos de patrullaje de procesos
Esta sección le permite aplicar filtros a los datos de eventos de patrulla antes de exportarlos. Todas las opciones se encuentran en Configuraciones avanzadas y son opcionales.

Persistir las trayectorias de patrulla
Seleccione el formato de salida para los datos de trayectoria de patrulla exportados. Puede seleccionar uno o más:
- CSV : formato legible para humanos, compatible con herramientas de hojas de cálculo.
- Parquet : formato columnar comprimido, ideal para grandes conjuntos de datos y uso programático.
- GPKG (GeoPackage) : un formato geoespacial abierto y basado en estándares, compatible con herramientas SIG como QGIS y ArcGIS.
- GeoParquet : una extensión geoespacial de Parquet, optimizada para grandes conjuntos de datos espaciales con soporte de geometría nativo.

Elija Parquet cuando trabaje con grandes volúmenes de datos o cuando utilice herramientas como QGIS que lo admitan, para reducir significativamente el tamaño de los archivos y el tiempo de procesamiento. Lea este artículo para obtener más información.
Eventos de patrulla persistentes
Seleccione el formato de salida para los datos de eventos de patrulla exportados. Puede seleccionar uno o más:
- CSV : formato legible para humanos, compatible con herramientas de hojas de cálculo.
- Parquet : formato columnar comprimido, ideal para grandes conjuntos de datos y uso programático.
- GPKG (GeoPackage) : un formato geoespacial abierto y basado en estándares, compatible con herramientas SIG como QGIS y ArcGIS.
- GeoParquet : una extensión geoespacial de Parquet, optimizada para grandes conjuntos de datos espaciales con soporte de geometría nativo.

Elija Parquet cuando trabaje con grandes volúmenes de datos o cuando utilice herramientas como QGIS que lo admitan, para reducir significativamente el tamaño de los archivos y el tiempo de procesamiento. Lea este artículo para obtener más información.
Nota: Los datos de trayectoria de patrulla y los datos de eventos de patrulla se exportan como archivos separados. Si es necesario, puede seleccionar un formato diferente para cada uno.
Generar mapas
Habilite la opción Saltar mapa para ejecutar el flujo de trabajo sin generar un mapa espacial de las rutas de patrulla.
Se recomienda omitir el mapa cuando:
- Tu conjunto de datos es grande.
- Solo necesitas el archivo de datos y no una salida visual.
- Quieres minimizar el tiempo de procesamiento
Deshabilitar el mapa no afecta la integridad de los datos exportados. Deshabilitar la generación del mapa hará que la pestaña del panel de control quede vacía.
Ejecutar el flujo de trabajo
Tras enviarlo, volverás a la vista Mis flujos de trabajo. Tu nuevo flujo de trabajo aparecerá en la lista con:
- Estado: Listo
- Aún no hay valores para Inicio de la última ejecución ni Duración de la última ejecución.
- Habrá un botón de Ejecutar disponible.
Haz clic en Ejecutar para comenzar el procesamiento. El estado cambiará a En ejecución.
Nota: El tiempo de procesamiento depende del volumen de datos y del formato de salida. La mayoría de los flujos de trabajo se completan en un minuto. Algunos flujos de trabajo pueden tardar hasta 10 minutos con conjuntos de datos muy grandes.
Si el flujo de trabajo falla, mostrará el estado "Fallido". Consulte la sección "Errores conocidos y soluciones" si esto le sucede.
Ver y descargar resultados
Una vez que el flujo de trabajo finalice correctamente (estado: Éxito), haga clic en el nombre del flujo de trabajo para abrir la vista de resultados.
Ahora puedes:
- Descarga el archivo exportado en el formato que hayas seleccionado (CSV o Parquet) desde la pestaña Archivos.
- Revise el recuento de registros y el resumen de exportación.
- Explore el panel del mapa que muestra las rutas de patrulla, si no habilitó la opción Saltar mapa.
