Las patrullas te permiten registrar el trabajo de tu equipo en el terreno, desde que sales hasta que regresas. Con las nuevas patrullas, todo tu equipo puede formar parte de una misma patrulla, y lo que debes hacer en la aplicación depende de tu rol:
- Si eres quien lidera la patrulla, la inicias en la aplicación y añades a todos los que saldrán contigo.
- Si eres miembro de un equipo, no necesitas iniciar una Patrulla. Simplemente activa el seguimiento e informa de los eventos como siempre. Todo lo que registres se vinculará automáticamente a la Patrulla de tu equipo.
Para ver las patrullas en la aplicación, tu cuenta de usuario necesita los permisos adecuados en EarthRanger . Consulta Permisos de usuario móvil.
Iniciar una patrulla
Puedes iniciar una patrulla desde dos lugares:
![]() |
Desde el punto de vista de las patrullas: Pulsa Patrullas en la barra de navegación y, a continuación, pulsa Iniciar patrulla en la pestaña Activas. |
![]() |
Desde la vista de mapa: Pulsa el panel de patrulla y seguimiento en la parte inferior del mapa y, a continuación, pulsa Iniciar patrulla. |
De eso:
![]() |
|
Patrullando en equipo
Solo el líder de la patrulla necesita iniciarla. Cuando la inicies, añade a todos los que salgan contigo como miembros del equipo.
Si eres miembro del equipo, no necesitas iniciar una patrulla en tu propio dispositivo. Simplemente activa el seguimiento en EarthRanger Mobile e informa de los eventos como de costumbre. Tus rutas y eventos se vinculan automáticamente a la patrulla a la que te has unido. Los miembros del equipo también pueden ser rastreados con un dispositivo de seguimiento independiente en lugar de la aplicación.
Consejo: Si un miembro del equipo inicia su propia patrulla por error, sus datos se registrarán dos veces. Solicite al administrador del sitio que elimine la patrulla adicional.
Tu patrulla de un vistazo
![]() |
Tu patrulla activa aparece en la pestaña Activa de la vista Patrullas. Muestra lo siguiente:
|
Actualiza tu patrulla a medida que cambien las cosas.
![]() |
Si alguien se une o se va del equipo, o si adquieres equipo diferente, toca Cambiar. Actualiza tu equipo, los miembros del equipo o los activos, y luego toca Cambiar para guardar. |
En la aplicación, tu patrulla continúa como una sola. En EarthRanger Web, tu actualización inicia una nueva etapa y finaliza la anterior, para que tu sala de operaciones pueda ver exactamente qué cambió y cuándo.
Pausa y reanuda una patrulla.
Si tu equipo necesita detenerse un rato, puedes pausar la patrulla y reanudarla más tarde.
![]() |
Para pausar una patrulla:
La patrulla aparece como en pausa y el tiempo de actividad deja de contabilizarse hasta que la reanudes. Para reanudar una patrulla:
|
Finalizar una patrulla
![]() |
|
A continuación, su patrulla se moverá a la pestaña "Hecho", donde podrá ver si se ha sincronizado y su número de patrulla.
Nota: Una vez que finalizas una patrulla en la aplicación, permanece finalizada en la aplicación, incluso si se vuelve a abrir en EarthRanger Web.
Encuentra patrullas pasadas
![]() |
En la pestaña Listo, toque Filtro para reducir la lista o toque el icono de búsqueda para buscar una Patrulla específica. |
Pistas
![]() |
La pestaña "Rutas" muestra cómo se están sincronizando los datos de tu ruta, incluyendo cuántos puntos de ruta están pendientes de carga y cuándo se sincronizaron por última vez. |
Trabajando sin conexión
Si tu dispositivo pierde la conexión durante una patrulla, EarthRanger Mobile guarda los eventos y las rutas en tu dispositivo. Cuando se restablece la conexión, se cargan automáticamente y se vinculan a la patrulla correspondiente.
Puedes comprobar cómo se sincronizan los datos de tu ruta en la pestaña Rutas.
Tu patrulla en EarthRanger Web
Las patrullas iniciadas en la aplicación muestran una etiqueta "Móvil" en EarthRanger Web. Allí también puedes ver cada tramo, revisar la actividad completa y realizar correcciones. Si parte de tu equipo se separa durante una patrulla, puede seguir registrando y reportando eventos, y la patrulla se puede ajustar posteriormente en EarthRanger Web. Consulta "Crear y administrar patrullas en EarthRanger Web" .









