Prise en charge des choix désactivés dans les rapports

Auparavant, l'application ne respectait pas systématiquement le paramètre des options désactivées dans les listes déroulantes des champs de rapport, tandis que la version web masquait ces options.

Grâce à cette nouvelle fonctionnalité, les options désactivées seront correctement filtrées des types de champs de rapport dans lesquels elles sont répertoriées. Ainsi, les utilisateurs ne verront ni ne sélectionneront des options intentionnellement désactivées.
 

Icône par défaut des types de patrouille de support

Dans cette nouvelle version, nous avons corrigé un problème de plantage de l'application si un type de patrouille n'était pas associé à une icône. Auparavant, les utilisateurs rencontraient des arrêts inattendus lorsqu'ils tentaient de démarrer des patrouilles sans icône définie.

Grâce à ce correctif, l'application gère désormais correctement ces scénarios, garantissant une expérience plus fluide et sans plantage.

Mises à jour de localisation

Nous avons résolu un problème important concernant les traductions manquantes dans l'application. Les utilisateurs avaient signalé l'absence de traduction des informations de patrouille dans plusieurs langues, notamment le suédois (SW), l'espagnol (ES), le français (FR) et le portugais (PT). Nous sommes heureux d'annoncer que ces traductions ont désormais été intégrées.

Problèmes résolus lors de l'ajout d'une base de données aux rapports d'émission

Des utilisateurs ont signalé que la base de données n'était pas jointe aux e-mails lors de l'utilisation de la vue « Signaler un problème ». Nous avons résolu ce problème et garantissons ainsi une connexion fluide à la base de données lors du signalement des problèmes.