Importación de observaciones mediante el asistente de importación de observaciones CSV

El asistente de importación de observaciones CSV permite a los administradores incorporar datos históricos de seguimiento a EarthRanger desde un archivo CSV estándar. En lugar de introducir los registros manualmente, basta con cargar el archivo y usar la interfaz del asistente para que las columnas de datos existentes coincidan con los campos EarthRanger requiere para una observación.

Antes de comenzar

Asegúrese de que sus datos estén en formato CSV estándar antes de comenzar. Su archivo debe incluir columnas para los campos de observación principales que desea importar; normalmente, esto incluye las coordenadas de ubicación y la fecha y hora. Revise la coherencia de sus datos antes de subirlos para reducir los errores de mapeo.

Cómo importar observaciones

Paso 1: Sube tu archivo CSV

  1. Navegue al Asistente de importación de observaciones CSV en la página de inicio de administración EarthRanger > Observaciones > Importar observaciones.
  2. Haz clic en Cargar archivo y selecciona tu archivo CSV desde tu dispositivo.
  3. Una vez cargado el archivo, el asistente mostrará una vista previa de las columnas y una muestra de los datos.

Paso 2: Asigne sus columnas

  1. Para cada campo de observación EarthRanger que sea obligatorio, utilice el menú desplegable para seleccionar la columna correspondiente de su archivo CSV.
    • Ejemplo: haga coincidir la columna "Lat" de su hoja de cálculo con el campo Latitud de EarthRanger , o la columna "Fecha/Hora" con el campo Marca de tiempo.
  2. Los campos obligatorios deben asignarse antes de poder continuar. Los campos opcionales pueden dejarse sin asignar si sus datos no los incluyen.
  3. Revise sus asignaciones antes de continuar y confirme que son correctas.

Paso 3: Importa tus datos

  1. Una vez que se hayan asignado todos los campos obligatorios, haga clic en Importar.
  2. El asistente procesa su archivo y convierte las filas en observaciones dentro de EarthRanger .
  3. Cuando finalice la importación, aparecerá un mensaje de confirmación junto con un resumen de la cantidad de registros importados.

Notas

  • Los archivos grandes pueden tardar más tiempo en procesarse. No cierre la pestaña del navegador mientras se esté realizando una importación.
  • Si alguna fila no se puede importar debido a datos faltantes o inválidos, el asistente la marcará. Las filas con errores se omiten y no aparecerán como observaciones.
  • Las observaciones importadas aparecerán en EarthRanger junto con las introducidas mediante otros métodos. Tras la importación, no existe distinción visual entre los registros importados y los creados manualmente.

Solución de problemas

Mis columnas no se están asignando correctamente. Compruebe que su archivo CSV utilice encabezados de columna claros y consistentes, y que los datos de cada columna coincidan con el formato esperado (por ejemplo, grados decimales para las coordenadas, ISO 8601 o un formato de fecha estándar para las marcas de tiempo).

La importación se completó, pero faltan algunos registros. El asistente omite las filas que contienen datos no válidos o incompletos en los campos obligatorios. Revise el resumen de errores que aparece después de la importación para identificar qué filas se omitieron y por qué.